Customers buying from Amazon.com in the future may be able to specify packaging used and other shipping options that are less detrimental to the environment.