Is the Grammy winner going to be more than just a spokesperson for the smartphone manufacturer? That’s the story that she and the company are pitching.