Amazon.com has reached an agreement in principle to acquire Souq.com, the largest e-commerce site serving consumers in the Arab world, according to sources familiar with the deal.