Amazon.com is partnering with consumer brands including Folgers and Maybelline in a pilot program to send free samples to customers based on their purchasing history.