Retailers in West Hollywood will have to do without single-use plastic bags as the 1.9-square-mile town joins other California cities legislating similar bans.