A new Apple Pay branded card would help Apple offset weaker than expected adoption of its mobile payment technology. Goldman Sachs is moving into banking services to compensate for a drop in securities trading.