Merchants may soon be able to accept payments using iPhones instead of using systems that require an accessory to process credit and debit cards.