Inspire Brands, which owns Arby’s, Buffalo Wild Wings and Sonic, has reached a deal to acquire the Jimmy John’s sandwich chain. Jimmy Johns’ sales grew to $2.1 billion in 2018.