Atkins Nutritionals is making some changes as consumers move away from low-carb dieting.