One-size-fits-all design is being ruled out by local communities that require facades and other cosmetic changes to make big box stores blend in.