Restaurants Brands International, the parent company of Burger King and Tim Hortons, decided against making a bid for Popeyes Louisiana Kitchen after first approaching the chicken chain last October.