Delhaize’s Bottom Dollar Food chain, which has opened stores in the Philadelphia market in the past 18 months, is looking to expand with new locations in the Garden State.