The Godiva Chocolatier business may be up for sale because it doesn’t fit with Campbell Soup’s “strategic focus on simple meals.”