Discounters are seeing an uptick in sales while retailers report consumers are adjusting spending habits to stretch their dollars.