Walmart — which earlier this week announced it was pulling out of CVS Caremark, the pharmacy benefits manager division of CVS Health — has reached an agreement on reimbursement related to prescription drug costs with the provider.