Chains are prompting consumers to fill out surveys with prize offerings posted on register receipts, but many feel in-store observation is preferable to teasing shoppers with sweepstakes they may never win.