There are few if any better grocers in the nation, but even H.E. Butt Grocery Co. is finding that competition from Arby’s to Wal-Mart is cutting into its share of the food market.