Members of the founding Nordstrom family have abandoned, at least temporarily, plans to take the publicly traded retailer private. Shares in Nordstrom fell seven percent on the news.