A flock of chickens in Texas was diagnosed with an “extremely infectious and fatal” type of bird flu and federal health workers are keeping a watch on poultry workers, even though the risk of infection is considered low for humans.