Many are looking to Obama’s incoming administration to resolve conflicts and overlapping responsibilities between the FDA and Agriculture Department.