Shelley Broader has been named the president and chief operating officer at Michaels Stores, the largest arts and crafts retailer in the U.S.