Jon Hoenecke is Fresh Brands’ new vice president of finance. He comes to the chain after 10 years with Roundy’s, most recently as vice-president-finance for that company’s retail division.