Sales at GameStop fell 26 percent in the third quarter due to what the video game retailer’s CEO described as an “unprecedented decline in new hardware sales.” The company’s share price fell as much as 23 percent in yesterday’s trading.