A yet to be fully explained “glitch” caused delays at checkout counters in some Target stores yesterday. The company said the problem has been fixed.