COS, which stands for Collection of Style, will open its first U.S. store in New York’s Soho neighborhood in the spring.