Hy-Vee said it will ask up to 500 of its headquarters employees to take jobs in its stores. The grocer has engaged in cost-cutting moves including pausing the construction of a new warehouse in Iowa as it deals with rising costs.