The struggling clothing retailer plans to close 50 locations and is now focusing more of its marketing and merchandising efforts on digital.