Pop singer Justin Timberlake, who started the William Rast fashion line with childhood friend Trace Ayala in 2005, is bringing a special collection to the chain’s stores and website in December.