An ample supply of workers and lower commodity costs have allowed struggling chains such as Friendly’s, Chevys, Sbarro and Perkins to barely hang on during the prolonged down economy.