Recent research shows more men involved in taking care of their kids and homes, but few consumer packaged goods brands are talking to male consumers in their advertising.