Mango plans to open 40 new stores in the U.S. by the end of 2024. The fast-fashion retailer will debut a 2,100-square-foot location next month on Fifth Avenue in New York City.