Premium Wraps were supposed to attract more Millennials to McDonald’s when they were rolled out in 2013. They didn’t and so the chain is taking the items off its menu.