The upscale department store is looking to attract a wider variety of shoppers, particularly younger ones, to shop in its stores as well as from its catalog and website.