Nordstrom plans store remodels and improvements to its inventory management system to keep it moving in the right direction.