PepsiCo will acquire CytoSport, the maker of Muscle Milk, after agreeing to a deal with Hormel Foods Corp. Terms of the deal were not released. The companies expect to close in two months