There is concern that a price war among the major supermarket chains in England may hurt a recovering, albeit fragile, farming industry.