Coupon fraud is on the upswing and Publix is training its cashiers to spot fakes at the checkout.