Smart & Final plans to open 100 stores, primarily under its “Extra!” and “Cash & Carry” banners, over the next four years.