Target’s comp-store sales were up 1.2 percent during the third quarter and store traffic is nearly back to its pre-breach levels.