TJX Cos., which operates the Home Goods, Marshalls and T.J. Maxx chains, saw same-store sales improve one percent in the first quarter, well below the eight percent gain it achieved during the same period last year.