UPS has teamed with Waymo on a pilot program to determine the viability of using autonomous vehicles to make deliveries.