Walgreens is working with Microsoft on a 12-store pilot of “digital health corners” intended to help recommend the sale of health-related devices and provide information to help consumers with chronic health issues to manage them more effectively.