CEO Doug McMillon said Walmart is in the third phase of its sustainability initiatives even as critics slam the company for not doing nearly enough to reduce its carbon footprint.