Walmart is going beyond adding shovels to its inventory when a snowstorm nears. It is looking to find deeper correlations between weather and what people buy when events occur.