Walmart has begun showing banner ads from third parties on its site. KeyBanc analyst Ed Yruma said the growth of Walmart’s ability to bring together in-store and online shopping data could prove attractive to advertisers as it seeks to increase revenues in this area.