Walmart is working with DoorDash to deliver online orders of groceries to customers in the Atlanta area. The retailer is looking to expand the service across the U.S.