Inditex SA posted gains in total sales, comparable store sales and profits during the nine months ending Oct. 31. About the only blemish on the fast-fashion giant’s earnings report was that profit margins were down 0.3 percent.