Amazon.com’s “Made for You” customized clothing service launched with t-shirts in 2020. It is now adding athletic shirts to the items that can be ordered in different fits, colors, neckline and sleeve length options.