Apple said to be readying new iPads for holiday season

Bloomberg sources have revealed that production is underway on two new iPad models, and rumor has it that at least one will offer a more "daylight-friendly" screen.