Barnes & Noble will use its poison pill provision to block investor Ron Burkle from acquiring a stake greater than 20 percent in the company.